趙大觀點-MLB美國職棒大聯盟

LDS: Day 4

光芒勝遊騎兵，6：3。

LDS: Day 3

費城勝紅人，7：4。

LDS: Day 2

遊騎兵勝光芒，6：0。

遊騎兵 vs. 光芒

Hero：遊騎兵先發投手李伊（Cliff Lee），外野手法蘭寇爾（Jeff Francoeur），捕手莫里納 （Bengie Molina）。

讓我們先把大家都知道的事說了：郭泓志今天在季賽最後一天，再投了一局無失分，破了道奇127年隊史上，救援投手最少投了50局的單季最佳防禦率的紀錄！ 原紀錄是前道奇終結者剛尼耶（Eric Gagne），在2003年投出救援投手的「夢幻球季」（55次救援成功，整季沒有救援失敗，並拿下當年國家聯盟賽揚獎），他的防禦率是1.202。而小小郭今年球季，是更嚇人的1.200 ERA！

另外大家也應該知道的，是在本季全大聯盟，所有投了至少50局（50局是一個門檻，表示他不是一個所謂的「一人投手」，也表示他整個球季沒有太多掛傷兵的情況）的救援投手中，小小郭除了防禦率當然領先群雄之外，他的被打擊率（.139），被長打率（.192），OPS值（.403），就是被上壘率＋被長打率，也全部在大聯盟排名第一！連他的DIPS（2.00 ），扣掉防守幫忙的修正防禦率，也是第一。而雖然小小郭保送稍微多一點，他的被上壘率（.2105），及WHIP值（0.78），還是排名第二。幾項重要的數據，小小郭不是第一就是第二（而且多數是第一）！這表示對打者而言，小小郭是他們今年所面對最難打的投手！

10/4(週一), 4 AM   ELTA確定改播響尾蛇 vs. 道奇!!!   瞄準Kuo shoots for the record!!!

Pennant Fever！You want it？You got it on ELTA TV！

繼昨天（9月25日）轉播的教士與紅人的比賽，教士七局逆轉，全場教士觀眾嗨翻天的火熱氣氛；到今天（9月26日），愛爾達體育台所轉播的巨人與洛磯的比賽，已經五連敗的洛磯不能再輸，而兩隊就像重量級拳王爭霸戰一般，頻頻用砲火重擊對方，兩隊領先數度交換，最後再殺進延長賽。洛磯靠明星游擊手土洛維茲基（Troy Tulowitzki）十局下半的再見安打，終場以10：9力克巨人。也讓滿場洛磯球迷為之瘋狂，因為洛磯晉級季後賽還有機會！

"As far as just the fastball itself, it's obviously hard, but you see it," Gonzalez said. "It's something that if I was to face him 15 times in a season ... it's like Hong-Chih Kuo from the Dodgers, where at the beginning, it's like, 'Man, this guy throws really hard,' and then over a certain amount of at-bats, you start seeing the ball better against him."

「豪情左腕」郭泓志，因為道奇最近戰績奇慘，沒什麼上場當終結者的機會。今天對上教士的比賽，終於有了難得的機會，在3：1，道奇領先的狀況下，九局上場關門。大概是憋了太久，小小郭上場不囉嗦：面對教士的一到三棒，包括不太被三振的艾克斯坦（David Eckstein）及塔哈達（Miguel Tejada），全部讓他們揮空氣！三上三下，送出3 K，拿下他本季的第10次救援成功。而且在他正式接任道奇終結者後，連續七次救援成功，一次救援失敗（blown save）都沒有（8月16日隊勇士那場，紀錄上是敗投，非救援失敗）。只是可惜接任終結者後這一個半月中，他沒有太多的關門機會。

而小小郭這場漂亮救援之後，他的1.29 ERA還是獨步大聯盟！而他本季的.137被打擊率，.191的被長打率，及.402 OPS值，也通通在大聯盟救援投手（投球局數50局以上）中排名第一。另外他的.191被長打率，也是所有救援投手中，唯一在.200以下的。

道奇老教頭托瑞（Joe Torre）今天在道奇與洛磯的比賽之前，正式宣布他將在今年球季結束之後退休，結束他在大聯盟的執教生涯。

芝加哥白襪如果想要逆轉拉下明尼蘇達雙城，以美國聯盟中區冠軍之姿晉級季後賽，這僅剩的三場與雙城的對戰，需要橫掃，才有機會把勝差從6場拉回到3場，才可能有實際的機會翻盤。結果白襪反而被雙城給橫掃，勝差變成9場，白襪球季正式宣告終結。

「豪情左腕」郭泓志今天連續兩天出場，還是讓太空人打者打不出安打，一局無失分，並送出兩次三振，K掉太空人主砲李伊（Carlos Lee），及另一位「左打祭品」，新人華勒斯（Brett Wallace）。拿下了個人本季的第9次救援成功，也是他生涯的第10次救援成功。並將他的防禦率，再降到1.36。

而今天愛爾達電視台轉播的洋基對遊騎兵比賽，洋基「救援之神」李維拉（Mariano Rivera）也是連續兩天出賽，卻意外的破功！主投0.1局掉2分，最後在滿壘時候的再見觸身球，讓遊騎兵逆轉，以7：6擊敗洋基。而他在賽前領先全大聯盟的1.03 ERA，也上升到跟小小郭一樣的1.36。兩人在全大聯盟投至少50局的救援投手中，並列防禦率第一名。

因為道奇連敗，身為道奇終結者的「豪情左腕」郭泓志，已經五天沒有上場投球。這場對上太空人的比賽，終於在九局下半，2：2平手的情況下，有機會上場。但可能是因為太久沒投球的關係，原本就有用球數不太精簡問題的他，今天球更是亂飛。18球中，只有10顆好球。但他球威實在太強，太空人四名打者面對他，8次揮棒，有4次揮到空氣，揮空率高達五成！還有一次碰到球是犧牲觸擊，但連點都不好點，結果點成一個內野飛球被接殺，球威之強可見一斑！

小小郭今天主投一局，雖然無關勝敗，也沒有救援成功或中繼點，但再度無失分，也沒有被敲出安打，送出一次三振。讓他的防禦率降到1.38，繼續在全大聯盟投滿50局的救援投手中，排名第二。而在他所屬的國家聯盟中獨佔鰲頭！

http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20100907&content_id=14405370&notebook_id=14405378&vkey=notebook_was&fext=.jsp&c_id=was&partnerId=rss_was

Nationals right-hander Chien-Ming Wang will not play a big league game this season because of a weak shoulder, but the veteran is preparing to play in the instructional league for Washington this fall, according to general manager Mike Rizzo.

道奇隊成員可以開始準備球季後的假期規劃了。但巨人隊現在應該是士氣最高峰的時候！因為不但在前一場比賽逆轉擊敗道奇，今天又一路領先的再度輕取士氣低落的道奇。而久居分區龍頭的教士隊，無法脫離本季最大的低潮，今天吞下十連敗，讓巨人追到僅僅落後教士一場勝差。兩隊本周將進行的四連戰，突然變成了國家聯盟西區的龍頭爭霸戰！

道奇總教練托瑞（Joe Torre）在這場道奇與巨人的比賽前，說郭泓志今年球季一直跟他說自己可以連續出賽。而雖然郭泓志今年球季到下半季的八月，才有兩次連續出賽紀錄，而且兩次的第二場出賽，都只上來解決一名打者。今天賽前托瑞說，現在是考慮讓郭泓志連續出賽的時候了。因為現在道奇想進季後賽，可以說是沒什麼輸球的空間。

「豪情左腕」郭泓志在休息兩天後，在今天道奇與洛磯三連戰的第一場比賽中出場關門。先在第八局三振掉老將海爾頓（Todd Helton），抓到第八局的第三個出局數。接著在第九局讓洛磯打者打三上三下，包括再見三振掉代打的艾恩內塔（Chris Iannetta），拿下了他本季的第6次救援成功。也讓道奇以6：2擊敗洛磯，拿下四連勝，在國家聯盟外卡爭奪戰中，追到只落後4.5場勝差。如果在這個系列戰剩下的兩場，及接下來六場主場比賽中能打出佳績，說不定還真的能重拾進入季後賽的機會。

道奇與釀酒人在昨天的系列賽第二戰，因為郭泓志在前天的系列賽第一戰，用22球拿下了他本季的第5次救援成功後，第九局的關門任務無法出場。所以道 奇老教頭托瑞（Joe Torre）用了貝利薩里歐（Ronald Belisario），薛瑞爾（George Sherrill），及斗泰爾（Octavio Dotel）三人接力，一個人面對一個打者，連續解決掉釀酒人中心打線的布朗（Ryan Braun），菲爾德（Prince Fielder），及麥蓋伊（Casey McGehee），保住了勝果。

今天道奇 對釀酒人的系列賽第三戰，五局下半，道奇領先1分。但先發投手蒙那斯泰里歐（Carlos Monasterios）在一人出局後，保送外加兩次觸身球，讓釀酒人攻佔滿壘。托瑞故技重施，再度派貝利薩里歐上來解決布朗，再由薛瑞爾再度解決掉菲爾 德，化解了滿壘的危機，保住了1分的領先。

道奇老教頭托瑞（Joe Torre）急於搶勝的心態可以理解。但你必須要了解，而且「接受」，你的球員！如果了解卻不接受，這種了解就沒什麼用。

郭泓志如果有任何的缺點，就是用球數有時候會過多。

20球中，17顆速球：3球95英哩，7球96英哩，7球97英哩。

如果勇士轉播單位的測速槍是準確的，今天郭泓志是火球狂飆！雖然只休一天，之前還連出賽兩天，看來郭泓志今天狀況還不錯。當然也可能是接任道奇新任終結者後，第一次上場的興奮心情所致。但無論如何，郭泓志今天表現令人血脈賁張！第九局上場，先是速球狂飆的K掉第一個打者，勇士的強打捕手麥肯（Brian McCann）。也讓郭泓志本季面對左打者的成績，是45個打數，只被打出三支一壘安打。接下來再K掉了下一棒狄亞茲（Matt Diaz），最後讓康瑞（Brooks Conrad）打出了沒有威脅性的外野飛球接殺。接任終結者後的第一次任務，順利的讓勇士三上三下加兩K，拿下他本季第四次的救援成功。也讓他獨步大聯盟的防禦率，再降到0.88！幫道奇守住了1分的領先，也讓道奇在先輸給費城一場心碎的比賽，再被勇士強投哈森（Tim Hudson）玩弄於股掌之間之後，終於贏得一場勝利。以2：1擊敗勇士，維持住在國聯外卡上落後6.5場的差距，晉級季後賽還有一絲的希望。